以下为句子列表：
英文: About this title: This charming memoir chronicles Montgomery's touching friendship with a generous soul, who just so happens to be a pig, and the valuable lessons she learns about family, community, and the pleasures of the sweet, green Earth.
中文: 本书讲述了蒙哥马利的一段友谊，但对象却是一只猪，它有着宽容的心灵，她从中学到了家庭，集体的重要，让她对这世界充满了感激。
更详细...
英文: But in memoir after memoir, celebrities reveal the unhappiness hidden beneath all their fun: depression, alcoholism, drug addiction, broken marriages, troubled children and profound loneliness.
中文: 但是在一本接一本的自传中，名人们揭示着自己隐藏在光鲜面后痛苦：意志消沉，酗酒，吸毒，婚姻破裂，无人管教的孩子以及寂寞的深渊。
更详细...
英文: But in memoir after memoir, celebrities reveal the unhappiness hidden beneath all their fun: depression, alcoholism, drug addiction, broken marriages, troubled children, profound loneliness.
中文: 然而，在一部又一部的回忆录中，名流们揭示了隐藏在这一切娱乐活动背后的不幸：忧郁、酗酒、吸毒成瘾、失败的婚姻、饱受困扰的孩子、极度的孤独。
更详细...
英文: Chen, H. (1987) The Assessment of Failure Vulnerability on Potentially Unstable Slopes, Memoir of the Geological Society of China, No.9, Pp.525-536.
中文: 陈宏宇（1979）山坡地在双溪社区开发上所造成的工程地质难题,大地之声,第87-96页.
更详细...
英文: During her one-year stay in Beilun, Michelle discovered her interest in education and also wrote her first book, American Passport, Chinese Heart, a memoir capturing her experience in China.
中文: 在北仑一年的日子里，张士梅热衷于教育并完成了她的处女作《美国护照中国心》，书中记录了她在中国的所见所闻。
更详细...
|
