以下为句子列表：
英文: Main sources : coal, such as power plants, factories and civilian coal and other industrial processes such as : oil refineries.
中文: 主要来源：燃煤，如发电厂，工厂和民用烧煤，其它工业过程如：炼油等。
更详细...
英文: The control technology on fluoride pollution in brick and tile, ceramic, enamel, cement and glass industrial processes are reviewed in the paper, especially for the fluoride pollution control in building material industry of Germany.
中文: 摘要本文综述了迄今国内外就砖瓦、陶瓷、搪瓷、水泥及玻璃生产等建材工业氟污染的控制技术，并重点介绍了德国为控制该类氟污染所采取的措施。
更详细...
英文: The increasing scale and scope of the experiments needed to test new hypotheses and develop new techniques and industrial processes led to the setting up of research groups and teams using highly-complicated equipment in elaborately-designed laboratories.
中文: 为了检验新的假设和发展新技术与新工艺，需要进行一些实验，由于实验的规模和范围越来越大，就产生了这样一些研究小组和集体，他们在精心设计的实验室里用极为复杂的仪器进行研究。
更详细...
|
