以下为句子列表：
英文: A rule or order issued by an executive authority or regulatory agency of a government and having the force of law.
中文: 由行政当局或管理机构政府和有法律力量单位发布之规则或命令。
更详细...
英文: Article 46 The competent regulatory agency may instruct Chunghwa Post to impose fines as specified in the Act hereof.
中文: 第46条本法所定之罚锾，主管机关得交由中华邮政公司人员协助执行之。
更详细...
英文: Article 48 Subject to approval by the Executive Yuan, the competent regulatory agency shall draw up regulations concerning the following: categories of mail items; definitions; handling procedures; posting for delivery; payment of rates; forwarding; deliv
中文: 第48条邮件种类、定义、处理程序、交寄、资费之交付、载运、投递与查询补偿确定之程序、金额与其方法、禁寄物品之种类与其处分方法、受委托递送邮件者之资格条件、委托程序与责任及其他相关事项之规则，由主管机关拟订，报请行政院核定之。
更详细...
英文: Article 62 The establishment of a public trust and the appointment of trustees shall be subject to the approval of the regulatory agency of relevant public undertakings (hereinafter referred to as regulatory agency of public undertakings for short).
中文: 第六十二条公益信托的设立和确定其受托人，应当经有关公益事业的管理机构（以下简称公益事业管理机构）批准。
更详细...
英文: Article 73 The trustor, the trustee or the beneficiary has the right to raise an action at the people's court if the regulatory agency violates the provisions of this Law.
中文: 第七十三条公益事业管理机构违反本法规定的，委托人、受托人或者受益人有权向人民法院起诉。
更详细...
|
