以下为句子列表：
英文: A barbecue party on the beach have great attraction for me.
中文: 海滩上举行烧烤餐会对我很有吸引力。
更详细...
英文: A new family attraction operator, including theme park operator Merlin, is to emerge which will be a leading business of its type in Europe and the ninth biggest in the world, Lego said in a statement.
中文: 乐高公司在一份声明中指出，届时将会出现一家包括主题乐园经营者马林公司在内的新的家庭娱乐经营业者，该新公司将会成为在欧洲同业中规模数一数二、全球排名第九的家庭娱乐事业经营公司。
更详细...
英文: A window dresser in a department store feels a strange attraction to a mannequin in the display.
中文: 一个百货商店的橱窗装饰员，被一个显示中的时装模特人像奇怪地吸引着。
更详细...
英文: “I am pleased that Bayern is once again the attraction in the Bundesliga, but there is no guarantee of winning the title.
中文: “对于拜仁再次在德甲中引人注目，我很满意，但不能断言一定会获得冠军。
更详细...
英文: 0 ml of thecrude extract of pimenta officinalis had no strong attraction effecton while an addition of cruciancarp, but it had a notable attraction effect on common carp (p< 0. 0 ).
中文: 当加入0ml％的香果提取液对鲫鱼引诱效果不显著，但对鲤鱼却有极强的引诱作用（p＜0．0）；
更详细...
|
