以下为句子列表：
英文: A Rotary without Matching Grants, without Ambassadorial Scholars, and without the unifying fight for polio eradication would be a Rotary without many of the most important ties linking our clubs and districts.
中文: 假使扶轮没有配合奖助金、没有大使奖学金学生、而且没有为根除小儿痲痹而并肩奋战，扶轮将失去许多令各扶轮社及地区团结在一起的重要因素。
更详细...
英文: A typical case is discussed on how to settle those disputes, such as unifying routine, judicial and arbitral procedures and the approach to the settlement of those disputes that had happened before.
中文: 结合一个典型案例，论述了如何适用统一域名纠纷处理程序、司法程序和仲裁程序等法律救济途径，解决已经发生的域名侵权纠纷。
更详细...
英文: A unifying bond, especially a marriage bond.
中文: 结合一种联结的纽带，尤指婚姻纽带
更详细...
英文: Abundant eidence suggests that a unifying principle goerning the molecular pathology of cancer is the co-dependent aberrant regulation of core machinery driing proliferation and suppressing apoptosis.
中文: 大量证据表明癌症一种统一原则下的分子病理是驱使增生和抑制凋亡共同依赖的紊乱调节之核心机制。
更详细...
英文: Article 5 The metrological administrative department of the State Council shall be responsible for establishing all kinds of primary standards of mesaurement,which shall serve as the ultimate basis for unifying the values of quantities of the country.
中文: 第五条国务院计量行政部门负责建立各种计量基准器具，作为统一全国量值的最高依据。
更详细...
|
