|
|
guanxi
|
|
|
关系
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Case studies of urban and rural Mainland Chinese were used to determine classifications of guanxi (social relations) in the Chinese cultural and social context.
中文: 摘要本文采用个案研究方法，获得了农村与城市人关系分类及其解释的实征资料。
更详细...
英文: In addition, guanxi in China represents not just a culture of weak ties; it profoundly cultivates the Chinese social structure owing to its powerful agency to transform its weak valence toward the strong end.
中文: 作者还提出，中国的“关系”不仅是一种弱关系文化，而且由于它善于促成弱关系向强关系的方向转化，善于从弱关系的动员中释放出巨大的社会能量，因而深刻地塑造了中国的社会结构形态。
更详细...
英文: Perhaps , however , the greatest blame should be placed on factors such as grossly inefficient management ; the rampant practice of guanxi , cronyism and nepotism ; excessively large work forces ; abuses of social benefits ; and without a doubt corruption
中文: 然而，最主要的原因可能是极低效的管理、关系的普遍运用、任用亲信和裙带关系、大量过剩的劳动力、社会救济金的滥用，当然还包括腐败。
更详细...
英文: Shandong Xinyuan Group cooperated with Japan Xinjin Guanxi Industry Corporation and Japan Suzuki Metal Corporation to have built up its position in precision parts processing industry and laid a foundation for overall covering international market.
中文: 山东信远集团与日本信金关西工业株式会社和日本株式会社铃木金属合作，树立了山东信远集团在精密部件加工行业中的地位，为其全方位进军国际市场奠定了基础。
更详细...
英文: Taking the reach with fluctuating backwater area in Jiaokou Hydroplant in Xiujiang River, Guanxi Zhuang Autonomous Region for instance, this paper analyzes the water-sediment characteristics of the fluctuating backwater area, calculates the design level o
中文: 以广西绣江交口电站的变动回水区河段为例，分析了变动回水区的水沙特性，分别利用水位、流量样本及不同方法计算与分析本河段的设计水位，提出了变动回水区河段设计最低通航水位的确定方法。
更详细...
|
|
|
|
|
