以下为句子列表：
英文: A trade secret is a confidential practice, method, process, design, or other information used by a company to compete with other businesses.
中文: 商业秘密是一种由某公司使用的，用以与其他公司进行商业竞争活动的行为、方法、过程、设计或其他信息。
更详细...
英文: A trade secret may consist of any fomula, device or compilation of information which is used in one's business, and which gives him an opportunity to obtain an advantage over competitors who do not know or use it.
中文: 一个商业秘密可能由在某个公司使用的公式、设计及信息编辑等组成，并且该商业秘密赋予它机会去得到优势超过不知道或未使用该秘密的竞争者。
更详细...
英文: A trade secret may consist of any formula, device or compilation of information which is used in one's business, and which gives him an opportunity to obtain an advantage over competitors who do not know or use it.
中文: 一个商业秘密可能由在某个公司使用的公式、设计及信息编辑等组成，并且该商业秘密赋予它机会去得到优势超过不知道或未使用该秘密的竞争者。
更详细...
英文: Abstract: The offence of infringing trade secret means the ac t of falsely obtaining ,leaking out,using or permitting the other to use the righter's trade secret an d having resulted in heavy and great losses to the righter.Its subject is mixed subject, c
中文: 文摘:侵犯商业秘密罪是指非法获取、披露、使用或者允许他人使用权利人的商业秘密，给权利人造成重大损失的行为；其主体是混合主体，既包括一定的特殊主体，又包括一定的一般主体；其主观方面既可以是故意，包括直接故意和间接故意，又可以是过失，包括疏忽大意的过失和过于自信的过失；其在客观方面并不必然以“给权利人造成重大损失”为成立犯罪的标志；其直接客体是权利人对商业秘密的权利，包括对商业秘密的所有权或使用权以及保密权。
更详细...
英文: Andrew Beckerman-Rodau, The Choice Between Patent Protection And Trade Secret Protection: A Legal And Business Decision , Journal of the Patent and Trademark Office Society, May, 2002, p395.
中文: 何昕、于志远：《浅谈商业秘密保护与专利保护之关系》，《人民司法》2001年第3期，第37页。
更详细...
|
