以下为句子列表:
英文: At the end of the day, not only do we write great songs, but we have a natural strangeness about us that makes us interesting.
中文: 每晚我们除了要写些好歌以外,还会做些自然而奇妙的有趣事儿。
更详细...
英文: From aesthetics angles, fractal geometry is the combination of science and art is pointed out. The characteristics of aesthetics in fractal geometry: unity, symmetry, strangeness are given.
中文: 摘要从美学角度指出了分形几何是科学与艺术的结合。进而,探讨了分形几何中美的特征:统一性、对称性与奇异性。
更详细...
英文: I have always loved science fiction for its broad horizons and its sense of the inevitable strangeness of the future.
中文: 我一直都很热爱科幻,因为它带给我们宽广的视野,以及必然存在于未来世界的惊奇感受。
更详细...
英文: In recent years, Chinese painting and calligraphy feature postcolonial tendencies, i. e. emphasizing ugliness than awkwardness, strangeness than fickleness, dirtiness than thickness, terseness than emptiness, sameness than unusualness, etc.
中文: 摘要近年来,中国书画艺术中出现了一种后殖民主义倾向,它具有以丑偷换拙的概念,以怪偷换变的概念,以脏偷换厚的概念,以“简”偷换空灵的概念,以模式偷换风格的概念等等一系列特征。
更详细...
英文: In that realm a man may, perhaps, count himself fortunate to have wandered, but its very richness and strangeness tie the tongue of a traveller who would report them.
中文: 曾徜徉其间的人或会深感荣幸,却笨嘴拙舌难以尽述仙境的多姿多彩与新鲜离奇。
更详细...
|