以下为句子列表:
英文: A well-dressed man , who looked and talked like a millionaire, turned out to penniless .
中文: 那个穿着讲究,外表和谈吐都象百万富翁的人却身无分文。
更详细...
英文: A well-dressed man, who looked and talked like an American, got into the car.
中文: 一个穿着考究的人上了车,他的外表和谈吐都像美国人。
更详细...
英文: Being a well-dressed man is a career, and he who goes in for it has no time for anything else.
中文: 穿着整齐本身就是一种职业,一味追求穿着就没有时间做别的了.
更详细...
英文: Instead of fragrance there will be a stench; instead of a sash, a rope; instead of well-dressed hair, baldness; instead of fine clothing, sackcloth; instead of beauty, branding.
中文: 24必有臭烂代替馨香、绳子代替腰带、光秃代替美发、麻衣系腰代替华服、烙伤代替美容。
更详细...
英文: It is hard to believe that the well-mannered and well-dressed gentleman is the incurable bad boy who was headaching everybody and put his parents in shame 15 years ago.
中文: 很难相信这个彬彬有礼,衣着光鲜的绅士就是那个15年前顽劣无比,令所有人头痛,令其父母无地自容的坏小孩。
更详细...
|