以下为句子列表：
英文: A dynamic program slice is obtained by recursively traversing the data and control dependence edges in the dynamic dependence graph of the program for the given test case[0,3].
中文: 对于给定的测试用例{[0.3],动态程序片是通过以下方式获得的:递归遍历程序动态依赖图中的数据和控制依赖边.
更详细...
英文: A mortar team consists of as many people as is necessary to carry the mortar tube, base plate, traversing &elevating mechanism, and ammunition.
中文: 迫击炮组人员构成视需而定，主要进行搬运炮管、底座、炮架和瞄准具及炮弹。
更详细...
英文: After 42 miles of traversing canyons, ridges, rivers and hills, there were changes in most of the kids - they began to address the underlying issues that brought them to this crossroads in their lives.
中文: 跋涉了42英里的峡谷、山脊、河流和山丘之后，大多数孩子有了变化，他们开始追问究竟是什么把他们带到了生活的十字路口。
更详细...
英文: Article 39 Where locomotives when traversing urban residential, cultural and education districts produce environmental noise pollution, the local municipal people's governments shall get the railway departments and other relevant departments together to w
中文: 第三十九条穿越城市居民区、文教区的铁路，因铁路机车运行造成环境噪声污染的，当地城市人民政府应当组织铁路部门和其他有关部门，制定减轻环境噪声污染的规划。
更详细...
英文: But halitosis is now emerging as a fascinating scientific subject, involving an intimate human condition of widespread concern and traversing a wide range of scientific fields, including bacteriology, chemistry, physiology and psychology.
中文: 但现在口臭已成为一项令人著迷的科学研究主题，因为其中牵涉到大众会关心的切身健康问题，而且它还横跨许多不同的科学领域，包括细菌学、化学、生理学以及心理学。
更详细...
|
