以下为句子列表：
英文: And this, monks, is the noble truth of the cessation of stress: the remainderless fading &cessation, renunciation, relinquishment, release, &letting go of that very craving.
中文: “比丘们，这是灭苦圣谛：对该渴求不留余迹的消退、止息、出离、放弃、解脱、放下。
更详细...
英文: 1 Pet. 5:4 And when the Chief Shepherd is manifested, you will receive the unfading crown of glory.
中文: 彼前五4到了牧长显现的时候，你们必得著那不能衰残的荣耀冠冕。
更详细...
英文: 141The beautiful garden is slowly and quietly fading from you mind.
中文: 现在美丽的花园正慢慢安静地从你的心中退去。
更详细...
英文: 6with many women at midlife. Society's views of middle-aged women, who are dealing with changing roles, fading beauty, and fluctuating hormones, can compound their feelings of sadness, isolation, and despair.
中文: 这种疗法似乎是拨动了很多中年妇女的心弦，即那些正在进行角色转换青春的美丽渐渐褪色女性的社会观，以及体内激素的波动，可与悲伤、孤独和绝望的情感化合在一起。
更详细...
英文: Abstract: In the light of a comprehensive study and andlysis of the assortment and chemical structure of present anti-fading agents,the authors designed and choosed a group of antifadding agents suitable for color image,i.e.HALS light stabilizers which ar
中文: 文摘:本文在研究分析现有防褪色剂的类别和化学结构的基础上，设计了一类适合彩色影像的光稳定剂化合物，即近二十年来广泛应用于聚合物工业的受阻胺光稳定剂，并采用彩色相纸配方进行实验，结果良好。
更详细...
|
