以下为句子列表：
英文: A tradable permit scheme gives us certainty about the quantity of emissions, but not the price.
中文: 可交易的许可制度给了我们排量方面的确定性，却没有价格方面的。
更详细...
英文: Abstract: This paper presents the principle and method for measuring various microwave devices' return loss by spectrum analyzer and analyses the uncertainty of measurement.
中文: 文摘:介绍了频谱分析仪测量各种微波器件回波损耗的原理和方法，并对测量结果的不确定度进行了分析。
更详细...
英文: After entering into WTO, there are more uncertainty factors in Chinese financial market, especially the management of commercial banks will face tough test Should we continue to control the loans or loosen it, there is no clear answer.
中文: 是继续加强对贷款的管制，还是顺应金融自由化的浪潮而放松管制，很难有明确划一的答案。
更详细...
英文: “Between the possibility of being hanged in all innocence, and the certainty of a public and merited disgrace, no gentleman of spirit could long hesitate” (Robert Louis Stevenson).
中文: “在有可能被无辜绞死和一定要公开并丢脸之间，有灵魂的先生们决不会长久地犹豫不决”（罗伯特·路易斯·斯蒂文森）。
更详细...
英文: “Last week's revaluation has removed a lot of the uncertainty premium,” said Mr Baig.
中文: “上周人民币升值已消除了大量不确定性溢价。”
更详细...
|
