以下为句子列表:
英文: Once these findings were established in mice, we were interested in determining how exercise affects the hippocampal cerebral blood volume maps of humans,they wrote.
中文: “在小鼠身上确认这些发现后,我们又对确定锻炼对人类大脑血流量分布图的影响产生了兴趣,”他们在文章中写道。
更详细...
英文: People who carry the E4 allele may not be able to recover as effectively from a brain injury, making these newborns at greater risk for developing cerebral palsy,he said.
中文: 他说:“具有E4等位基因的人可能很难从脑部损伤充分恢复健康,并可能会使新生儿具有发展脑瘫的更大风险。”
更详细...
英文: The remarkable similarities between the exercise-induced cerebral blood volume changes in the hippocampal formation of mice and humans suggest that the effect is mediated by similar mechanisms,they wrote.
中文: “锻炼在人类及小鼠的海马体中引起的大脑血流量改变非常相似,揭示该作用是由相似的机理进行调节的,”他们写道。
更详细...
英文: 1945 Franklin D. Roosevelt, American Democrat statesman and 32nd President, died of cerebral haemorrhage at Warm Springs in Georgia.
中文: 美国民主党政治家、第三十二任总统富兰克林·D·罗斯福因脑溢血在佐治亚州的沃姆斯林斯去世。
更详细...
英文: A functional MR technique was used in which a bolus of gadoteridol contrast agent was injected rapidly during the collection of image data, resulting in contrast-induced signal loss in proportion to cerebral blood volume.
中文: 功能磁共振技术,即在成像收集数据的过程中快速注射一支造影剂,可测试脑血容量分配中对比感应信号的遗失。
更详细...
|