|
set in motion
|
|
把...发动起来
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: We now know that in October 2001, Khalid Sheik Mohammed, the mastermind of the September 11th attacks, had already set in motion a plan to have terrorist operatives hijack an airplane using shoe bombs to breach the cockpit door and fly the plane into the
中文: 布什总统说:“我们现在知道,2001年10月,9/11事件的策划者--卡利德.谢克.穆罕默德已经启动一项计划,让恐怖分子劫持一架飞机,使用鞋子炸弹来炸开驾驶舱的门,再把飞机撞上西海岸最高的摩天大楼。”
更详细...
英文: American presidents tend to be judged less by the good deeds they set in motion than by how well they respond to crises.
中文: 美国人对总统的评判往往不是看他们能否成功治理国际,而是看他们能否泰然应对危机.
更详细...
英文: And for all his intrigues, Chiang was never wise enough to set in motion any revolutionary policies that alone might have saved him, if saved he could be.
中文: 况且,如果说蒋介石竟然还有什么办法保住自己的话,唯一的办法恐怕也就是改行革命的政策;但是蒋介石尽管诡计多端,却从来没有这样的明智。
更详细...
英文: But enough long-term shareholders were persuaded either of VW's potential or of the chances for a higher bid from Porsche that few seemed ready to accept the offer set in motion yesterday.
中文: 但是,有足够数量的长期股东或是相信大众汽车的潜力,或是相信保时捷可能提高出价,因此似乎没什么人准备接受昨日提出的收购要约。
更详细...
英文: But the events he set in motion could not be so easily restrained.
中文: 可是由此触发的一系列事件却没有象这个年轻人一样易于控制。
更详细...
|
|
|
|