以下为句子列表：
英文: It&aposs more important to create a community portal than a library web site.
中文: 创建一个社区门户比创建一个图书馆网站更重要。
更详细...
英文: A gold ring,please.Suitable for use as a Portal Key.
中文: 一个金戒指，可以用来作传送门钥匙的。
更详细...
英文: A magical Door.A portal to another part of the Multiverse.
中文: 一个魔法门，一个可以到达多元宇宙某处的传送门。
更详细...
英文: A miniature swine model of nerve transplantation was used to investigate the effects of preoperative ultraviolet-B (UV-B)-irradiated donor alloantigen portal venous infusion and injection of cultured major histocompatibility complex (MHC)-matched Schwann
中文: 本试验通过一个小型的猪的神经移植模型来调查经以下处理后移植物的抗原性：术前紫外线-B照射供体移植物，肝门静脉浸泡神经移植物以及向移植物内注射培育过的主要组织相容性复合物配对雪旺细胞。
更详细...
英文: A mononuclear inflammatory cell infiltrate extends from portal areas and disrupts the limiting plate of hepatocytes which are undergoing necrosis, the so-called piecemealnecrosis of chronic active hepatitis.
中文: 单核细胞浸润从门脉区延伸，破坏正在坏死（也称为慢性活动性肝炎的“碎片状”坏死）的肝细胞界板。
更详细...
|
