以下为句子列表：
英文: Any person whether residing in Hong Kong or elsewhere in the world and are in the opinion of the Executive Committee fit and proper person to admit to membership may apply to become an Executive Committee Member.
中文: 任何居住在香港或世界其它地方、由基金理事会认为合适的人员都可申请成为基金理事会的成员。
更详细...
英文: Frankly, in the opinion of the Joint Chiefs of Staff, this strategy would involve us in the wrong war, at the wrong place, at the wrong time, and with the wrong enemy.
中文: 诚实地说，根据参谋长联席会议的意见，这个战略使我们卷入了一场在错误的时间，错误的地点，面对错误的敌人的错误战争。
更详细...
英文: He is a hero in the opinion of public.
中文: 在公众的心目中他是一个英雄。
更详细...
英文: He sank in the opinion of his colleagues.
中文: 他在同事间的评价下降。
更详细...
英文: How the state will resolve the ambiguities is uncertain. In the opinion of some experts, however, it is already too late to turn back the clock.
中文: 国家怎样节约这种模棱两可还不确定。然而，一些专家认为，为时已晚。
更详细...
|
