|
|
compensate for
|
|
|
赔偿
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A company could compensate for higher costs by raising prices for consumers or by sizing down packages.
中文: 经营者要么通过提高价格，要么通过货物“缩水”来补偿他们所受的损失。
更详细...
英文: But I managed to compensate for this in several ways: first by loving authors who were opposed to the rationalist tradition of that history.
中文: 但是我设法以好几种方式补偿这一点：首先，我爱读的作者都是反对历史的理性主义。
更详细...
英文: Can they compensate for my fallen state, purchased as they were at such an awful cost?
中文: 纵然以天价够得，难道能拯救我堕落的灵魂？
更详细...
英文: Emphasis on the two should be balanced for the following reasons: equal emphasis on the two is the fundamental way out of the crisis of credibility; credibility by virtue can compensate for the inadequacy of credibility by rule; equal emphasis on the two
中文: 现代诚信建设应该规范诚信与德性诚信并重，原因有三：一，规范诚信和德性诚信并重是现代社会摆脱诚信危机的根本出路；二，德性诚信可以弥补规范诚信的内在缺陷；三，规范诚信和德性诚信并重是中西方诚信建设的历史经验。
更详细...
英文: [NIV] 'If a man hits a manservant or maidservant in the eye and destroys it, he must let the servant go free to compensate for the eye.
中文: 26[和合]“人若打坏了他奴仆或是婢女的一只眼，就要因他的眼放他去得以自由。
更详细...
|
|
|
|
|
