以下为句子列表：
英文: The movie is a compendium of tortures that would horrify the regulars at an S&M club.
中文: 这部影片是折磨虐待的概要，也许能让S&M俱乐部的正规会员们心寒恐慌。
更详细...
英文: ) (16) He talked about his cemetry revelationsas matters of fact, and managed to compile a massive compendium on Sufism entitled Al-Futoohat Al-Mekkiyyah (the Meccan Revelations).
中文: 令学术界人士惊叹的是，与生活在伊斯兰教世界其它地区的学术人物相比，这三位学术泰斗都有其与众不同的独特之处。
更详细...
英文: According to Compendium of Materia Medica, garlic has antibacterial function that strengthens the body's immune system.
中文: 具杀菌作用。根据《本草纲目》，大蒜含杀菌及增强抵抗力的作用。
更详细...
英文: According to the Compendium of Materia Medica, garlic has an anti-parasitic function and helps strengthen the body's immunity against flu.
中文: 根据《本草网目》大蒜具杀灭寄生虫及预防流感的作用。
更详细...
英文: Among these are a cowcatcher (to protect straying cattle and people from oncoming trains), the single penny postage idea for England, railway signals, the speedometer, ideas on game theory, system of signaling for lighthouses, a compendium of all manufact
中文: 其中有排障器（避免迷途的牲畜和人群被急驰而来的火车撞倒)、在英国实施一便士邮资的建议、铁路信号、速度计、博弈论的思想、灯塔信号系统，以及一份关于英国全部制造方法与工程作业的纲要。
更详细...
|
