以下为句子列表:
英文: Although many physicians outside Cuba have frowned on these treatments, a number are applauding a research program at Havana's International Center for Neurological Restoration (CIREN).
中文: 虽然许多古巴境外的医生对这些疗法不以为然,但有些人却称赞古巴哈瓦那国际神经复原中心的一项研究计画。
更详细...
英文: Jack Daly, McDonald's senior vice president, said in a statement the company had not reviewed the case yet and is testing its fries for gluten through a food allergy research program at the University of Nebraska.
中文: 麦当劳高级副总裁杰克·戴利在一份声明中表示,公司目前尚未对这起案例进行调查,但麦当劳薯条中的麦麸成分正在内布拉斯加州大学的一个食物过敏研究中心接受检测。
更详细...
英文: Kalam adopted an open management style—as compared with the closed military research program —and involved academic institutions and private firms.
中文: 相对于封闭的军事研究计画,卡蓝采取开放式管理,学术机构与私人公司都参与了研发。
更详细...
英文: Lipshitz, a senior scientist and head of the Developmental Biology Research Program at Sick Kids and a professor of Medical Genetics and Microbiology at the University of Toronto. In mammals, if you mutate the basigin protein, the embryo can't implant, pr
中文: 但果蝇等低等生物与哺乳类等高等生物差剧很大,如何这些低等的模式生物上构造出高等生物的疾病模型,是研究的关键,这篇文章报道了首次采用果蝇研究胚胎植入和肿瘤迁移的模型。
更详细...
英文: “It is clear that in the US there was never a serious research program for earthquake prediction.
中文: “显然,在美国从来没有过任何对地震预测从事认真研究的项目计划。
更详细...
|