|
grudgingly
|
|
不愿意地,不情愿地
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: A travel writer (Graham) who begrudgingly assumes control of her father's wedding magazine finds the new experience might just change her take on love.
中文: 游历作家(格雷厄姆)吝啬地认为她对父亲婚礼杂志的控制获得的新经历或许正好能改变她对爱情的看法。
更详细...
英文: Around 2,200 years ago, Han dynasty founder Liu Bang grudgingly accepted Confucianism to legitimize his authority, and then changed it so it better resembled his preferred philosophy, Legalism.
中文: 大约2200年前,汉朝始祖刘邦就曾经勉为其难地接受了儒教来合法化他的权威,后又改之以更好地为他所崇尚的价值观服务,就是法家学说。
更详细...
英文: But eventually, I grudgingly gave in.
中文: 实际上我极不情愿的向他们妥协。
更详细...
英文: Dong advocates wang dao san gang(benevolent way of ruling and three cardinal guides), even ungrudgingly violates the pre-Qin Confucian scholastic positions, revises Confucianism with huang lao xing ming (schools of Huangdi, Taoists, Legalists and Logician
中文: 董仲舒倡“王道三纲”,不借违背先秦儒家的学术立场,而以黄老刑名学说修正儒家学理,昭示了汉代大一统专制政治下儒家学者的精神蜕变。
更详细...
英文: In the end Zeus undertook to free her if they swore never more to rebel against him; and this each in turn grudgingly did.
中文: 后来宙斯答应释放她,条件是大家要起誓永不再造反。诸神们虽然满心的不情愿,但还是个个作了保证。
更详细...
|
|
|
|