英汉双语例句-生物医药大词典

In the end Zeus undertook to free her if they swore never more to rebel against him; and this each in turn grudgingly did.

中文意思：
后来宙斯答应释放她，条件是大家要起誓永不再造反。诸神们虽然满心的不情愿，但还是个个作了保证。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In the embed mode,user can select Word Float or Sink mode,background mode,word mode,copy stop mode according to the requirement.			在埋入方式中，用户可以根据需要选择黑白底纹方式，背景方式，文字方式以及防拷贝文字方式。
	In the empirical research on residential mobility most emphasis has been on the demand side, dealing with how choices relate to households' preferences and stages in the life course.			译：对住宅流动性的经验主义的研究多数重点在需求方面，如何处理与家庭的关系，选择完美的人生阶段。
	In the encoder, if the incoming block is intercoded, no DCT coefficients are computed after the EOB of the incoming blocks is performing a DCT.			在该编码器部分，假如输入区块是交互编码模式，则仅需对输入离散馀弦转换区块进行解量化及再量化之程序，无需其它任何离散馀弦转换及反向离散馀弦转换之运算。
	In the end ,you should say to yourself ,If you were a hawk ,you would like to wait for dead or want to be renaissance hawk and soar with the wind, if you choose the second one , which kinds of bad habits you should quit it .			你知道一些关于复兴的故事，可以是公司，也可以是个人的成长故事，每个人都会面临许多困难，但有些人失败了，但从不失去信念，并最终获得成功，这并不是人人都能做到的，如果你做到了，你可以和我们分享相关的经验吗？
	In the end I followed my vision.			最后，我决定实现自己的计划。
	In the end Zeus undertook to free her if they swore never more to rebel against him; and this each in turn grudgingly did.			后来宙斯答应释放她，条件是大家要起誓永不再造反。诸神们虽然满心的不情愿，但还是个个作了保证。
	In the end all these products are consumed by those middle-aged elite.			市场经理说我的作品很有艺术性...哈...我爸爸是一个真正的艺术家。
	In the end any analysis of the real William Wilberforce has to draw on theology as well as politics.			最终，所有一个想对真实的威伯福斯的分析了解都得归结到他的宗教和政治主张上。
	In the end he and those close to the work came to accept reincarnation.			最后他和参与此项工作的人逐渐接受了再生观念。
	In the end he didn't forget to spend few words for Bologna president Gazzoni Frascara: Like others, he tried to throw mud on our Lazio. But now he's in B.			在最后他没有忘记为博洛尼亚的主席加佐尼说上两句：“与其他许多人一样，他试着往我们拉齐奥身上扔泥（贬低我们），但是现在他们是在意乙联赛中的球队。”
	In the end he paid off all his debts.			最终他还清了所有的债务。