以下为句子列表:
英文: A sharp tightening of credit, expected after years of easy money, may yet wreak havoc.
中文: 急剧的信用紧缩,在数年后的宽松借贷之后所预期的,可能将产生浩劫。
更详细...
英文: After living through such a trauma, Mr Fukui is adamant that runaway investment should never again be allowed to wreak such havoc on the economy.
中文: 经历了此般创伤之后,福井先生决心,绝不能再让失控的投资引发经济的浩劫。
更详细...
英文: As long as there is a possibility that terrorists could use smallpox to wreak havoc, WHO supervised research must continue so scientists can develop the tools needed to combat an outbreak of smallpox effectively and efficiently, he concludes.
中文: 只要存在恐怖分子利用天花病毒对人类造成沉重伤害的可能性.WHO监管下的科学研究必须继续,这样科学家可以开发出应对天花爆发的有效及高效工具.他总结道.
更详细...
英文: But if good banks fail and money for good companies dries up, the purge will wreak huge and wasteful damage on healthy parts of the economy.
中文: 但如果经营完善的银行破产歇业,而业绩良好的企业资金告急,那么这项净化措施将会严重危害和糟蹋世界经济的健康部分。
更详细...
英文: China's official Xinhua news agency says swarms of American White Moths are threatening to wreak havoc on Beijing's plan to hold a green-- or environmentally friendly -- Olympics in 2008.
中文: 新华社星期四报导说,成群的美国白蛾在威胁破坏2008年北京举行一个绿色的、保护环境的国际奥运会的计划。
更详细...
|