以下为句子列表：
英文: Adopt data broadcast mode transmit data which need high real time ability, enable the process of the client terminal which distributed in net webs can receive the newest data.
中文: 采用数据广播传送实时性要求高的数据。使分布于网络上的客户端程序能够同时接收到最新的数据。
更详细...
英文: If we feel like it, let us all have a good cry - and clear our minds of those cobwebs of confusion which have for so long prevented us from understanding the natural necessity of crying.
中文: 如果我们想哭的话，那就让我们好好地哭上一通吧，把那些很长时候以来使我们不能理解哭这种天性的需要、像蜘蛛网一样束缚人思想的种种糊涂想法，从我们的脑海中清除的干干净净吧。
更详细...
英文: If we feel like it, let us all have a good cry-and clear our minds of those cobwebs of confusion which have for so long prevented us from understanding the natural necessity of crying.
中文: 如果我们想哭的话，那就让我们好好地哭一场，把那些很长时间以来使我们不能很好理解哭这种天性、像蜘蛛网一样的种种糊涂想法从我们的思想中清除干净。
更详细...
英文: It is used to adhere sporge , cloth, EVA,leather , imitation leather , paper carton etc by pressing of heat-proof webs to add adhering shength.
中文: 该机组要适用于海绵、布类、EVA、皮革、人革、纸板等上胶贴合。采用耐高温网带压著，提高产品粘贴力。
更详细...
英文: It was showed that under the transverse tension, high stress concentration and even concrete cracks would appear on the oblique webs of the model.
中文: 研究表明，在张拉横向预应力钢束以后，主梁边箱斜腹板中部会出现高拉应力区以及混凝土裂缝。
更详细...
|
