以下为句子列表:
英文: Although there are differences between the period of guarantee and the limitation of time on the adpromissiones, they link up with each other on time.
中文: 保证期间与保证合同诉讼时效有别,但二者又具关联性并在时间上相互衔接。
更详细...
英文: Article 18 The holder of a negotiable instrument who forfeits his rights thereon by reason of limitation of time or defects in specified particulars on the instrument still has civil rights and he is entitled to demand the drawer or acceptor to make a ref
中文: 第十八条持票人因超过票据权利时效或者因票据记载事项欠缺而丧失票据权利的,仍享有民事权利,可以请求出票人或者承兑人返还其与未支付的票据金额相当的利益。
更详细...
英文: The limitation of time beyond which an action, a debt, or a crime is no longer valid or enforceable.
中文: 追诉期限一个时间限制,若超过该时间限制一个行动,债务或罪行则不再有效或不再可实施
更详细...
|