以下为句子列表:
英文: Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated as verbatim copying in other respects.
中文: 在满足了遵循对封皮改动的限制、文档标题保护等这些条件下,副本在某方面上可以被视同原样复制的副本。
更详细...
英文: Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
中文: 任何人均得复制并散布本许可文件之全文资料,惟不得变更其内容.
更详细...
英文: I will quote his letter verbatim because it shows hat an early childhood memory can do for a man when he's faced with the imminent death of his own father.
中文: 我将逐字地把他的信摘录,因为它表明在一个成年人面临自己的父亲即将死亡时,早期的儿童记忆能够给其帮助。
更详细...
英文: One common pitfall I have noticed in other tactical guidesfor realistic games is that many people tend to recite military publications and field manuals verbatim without trying to separate the wheat from the chaff.
中文: 我发现很多“战术指南”都有个通病,就是原封不动地照抄军方公布出来的一些作战手册中的内容。
更详细...
英文: Permi io i granted to copy and distribute modified versio of thi document under the conditio for verbatim copying, rovided that thi copyright otice i included exactly a i the original, and that the entire resulting derived work i distributed under the ter
中文: 在保留原始版权信息的条件下,允许复制和传播本文档修改后的版本;在本许可内容不变的条件下,允许传播所有依据本文档推导出的结果。
更详细...
|