以下为句子列表:
英文: Any native-born citizen of the United States may attain the dignity of the presidency.
中文: 任何一位生于美国的公民均可达到总统的要职。
更详细...
英文: Anyone, whether native-born or alien, who eats anything found dead or torn by wild animals must wash his clothes and bathe with water, and he will be ceremonially unclean till evening; then he will be clean.
中文: 15凡吃自死的,或是被野兽撕裂的,无论是本地人,是寄居的,必不洁净到晚上,都要洗衣服,用水洗身,到了晚上才为洁净。
更详细...
英文: But anyone who sins defiantly, whether native-born or alien, blasphemes the LORD, and that person must be cut off from his people.
中文: 30但那擅敢行事的,无论是本地人是寄居的,他亵渎了耶和华,必从民中剪除。
更详细...
英文: He cited a study that showed an 80 percent exogamy rate for young, native-born Asians in New England (the U.S.
中文: 埃德蒙斯顿指出与传统的西南部和西部聚居区相比,居住在各族混居地区的亚裔和拉美裔美国人异族婚姻的比例非常高。
更详细...
英文: One and the same law applies to everyone who sins unintentionally, whether he is a native-born Israelite or an alien.
中文: 29以色列中的本地人和寄居在他们中间的外人,若误行了什么事,必归一样的条例。
更详细...
|