以下为句子列表:
英文: I'm like a fish out of water. They've never run across anything like me. I mean, a guy like me running for the presidency. I've never run for anything.
中文: “我就像是一条离开水的鱼。他们从来没有碰到我这种情况,我意思是像我这样的总统竞选人。我从来没有参加过其它竞选。”
更详细...
英文: Cabbages grew in plain sight; and a pumpkin vine, rooted at some distance, had run across the intervening space, and deposited one of its gigantic products directly beneath the hall-window; as if to warn the Governor that this great lump of vegetable gold
中文: 圆白菜长得平乎常常;远远种着的一株南瓜藤,穿过空隙,在大厅窗下,端端结下—颗硕大的果实,似乎在提醒总督:这颗金黄色的大南瓜,已经是新英格兰的土壤能够为他奉献的最丰富多采的点缀了。
更详细...
英文: Convenient transportation: Tanghai county is situated in the middle of “golden triangle “region of Tangshan city, Along Bohai road run across the county from east to west, the roads stretch across the county as a traffic net work.
中文: 交通便利:唐海地处唐山“金三角”中央地带,沿渤海公路贯穿东西,县内油路纵横交错,各农场油路四通八达。
更详细...
英文: I doubt I am the only person in the IT industry to have run across these types of problems with Microsoft technology.
中文: 我打赌我是唯一在IT行业不使用微软科技解决问题的人!
更详细...
英文: I run across a friends in the park last week.
中文: 我上星期在公园碰到一位朋友。
更详细...
|