|
I rue never having been to university.
|
|
|
我后悔从未上过大学。 |
|
I rummaged for 20 minutes in the kitchen cabinet and pulled out a huge white enamel pot.
|
|
|
我在厨房里翻箱倒柜找了20分钟，才拖出一个白色大搪瓷罐。 |
|
I rummaged in my drawer for a pair of gloves.
|
|
|
我在抽屉翻箱倒柜地找手套。 |
|
I rummaged in my pockets for a coin.
|
|
|
我在口袋里翻箱倒柜地找一枚钱币。 |
|
I rummaged three drawers before I found my gloves.
|
|
|
我翻箱倒柜地找了三个抽屉才找到手套。 |
|
I run across a friends in the park last week.
|
|
|
我上星期在公园碰到一位朋友。 |
|
I run across hills and dales， I wander through nameless lands， because I am hunting for the golden stag.
|
|
|
我翻山越谷，我游遍许多无名的土地，因为我要追逐金鹿。 |
|
I run across one of my friend in the park last week.
|
|
|
3我上星期在公园碰到了我的一位朋友。 |
|
I run as a musk-deer runs in the shadow of the forest mad with his own perfume.
|
|
|
我像麝鹿一样在林荫中奔走，为着自己的香气而发狂。 |
|
I run away from being face-to-face when I am not happy and I just want people to look at Chelsea in the same way.
|
|
|
如果我感到不高兴我会马上离开以避免面对面的冲突，并且我只是希望人们能够公平的看待切尔西。 |
|
I run back to my room and retrieve my bag.
|
|
|
我奔回房间取回自己的提包。 |
