以下为句子列表：
英文: Some shopaholics are diagnosed with obsessive-compulsive disorder, which can also be treated with the aid of a psychologist or psychiatrist.
中文: 有些购物狂被诊断为强迫症，而这同样可以在心理学家或精神科医师的帮助下来进行治疗的。
更详细...
英文: Such task shifting has been reported in stroke patients who have lost speech or motor ability, cerebral palsy patients, musicians or workers who can no longer move one finger at a time, and those with obsessive-compulsive disorder or reading disorders.
中文: 在许多人身上都观察到这种功能替换的例子，如丧失了说话或运动能力的中风病人、脑性麻痹病人、无法一次只移动一根手指的音乐家或工人、有强迫症或者阅读障碍的人。
更详细...
英文: The aim of psychotherapy, then, was to trace neurotic symptoms back to their unconscious roots and expose these roots to mature, rational judgment, thereby depriving them of their compulsive power.
中文: 因此心理疗法的目的，就是希望从神经性的症状追溯出无意识源头，让这些源头接受成熟理性的批判，藉此消弭其强迫性力量。
更详细...
英文: The aim of the repetitions of the same commercial on television is nothing but to brainwash consumers into compulsive sonsumption.
中文: 电视上反复地播放同一个广告的目的无非是想宣传得使消费者非用不可。
更详细...
英文: Cue of symptoms, course of illness, slowness or retardation in Y-BOCS, total score of Mausley Obsessive-Compulsive Scale entered the CSS (Cognitive Search Score) equation, respectively.
中文: 选入认知性探究分回归方程者为强迫症状诱发因素、病程、精神运动迟缓分、Mausley强迫症状总分。
更详细...
|
