以下为句子列表:
英文: Farewell to the Highlands, farewell to the North, The birth place of valour, the country of worth, Wherever I wander, wherever I rove, The hills of the Highlands for ever I love.
中文: 再见了高地,再见了北方,那勇敢的故里,那高贵的家乡;不管在哪里漂泊,不管在哪里流浪,高地上的群山,是我永远热爱的地方。
更详细...
英文: However, China is truly the birth place of tea and tea drinking where the tea culture spreads to the world.
中文: 然而,中国才真实地是茶诞生及喝茶的地方,将茶文化传播到世界各地。
更详细...
英文: I want to go to London, because it is the birth place of English.
中文: 我希望我能够到伦敦去,因为那里是英语的故乡。
更详细...
英文: Shakespeare's birth place is visited as a shrine.
中文: 莎士比亚的诞生地被参观者视作圣地。
更详细...
英文: So, it is also a very reliable method to judge the birth place of the authors of Zhou yi can tong qi by the rhymes it adopted.
中文: 所以,通过用韵来判断《周易参同契》作者的籍贯,是十分可靠的方法。
更详细...
|