以下为句子列表：
英文: A similar pull is at work in Turkey and the western Balkans, and even as far afield as Ukraine and the Caucasus.
中文: 类似的吸引力正在土耳其和西巴尔干半岛产生，甚至远到乌克兰与高加索。
更详细...
英文: Any system that strays too far afield from these rules runs the risk of becoming a “Tacked-on” system, not integrated with the rest of the game.
中文: 任何偏离这些规则太远的系统都有可能成为无法和游戏的其他部分整合的“附加”系统。
更详细...
英文: Buoyed by hundreds of millions of dollars in annual profits from their gambling businesses, Indian tribes are looking farther afield for places to invest their casino wealth.
中文: 在来自他们的赌博商店的每年的利润中使数以百计的数百万元浮，印度的种族正在为地方至野外看起来更远投资他们的赌场财富。
更详细...
英文: But look further afield and the affinity between open politics and open markets seems clear.
中文: 不过若我们的视野能再开阔些，便能发现开放型市场和民主政治之间若隐若现的那层亲密关系就清晰了。
更详细...
英文: Don't go too far afield or we might lose you.
中文: 不要走得太远，要不然我们会找不到你的。
更详细...
|
