以下为句子列表：
英文: America's paranoia deepened as its jobless rate climbed—especially when the Japanese started buying landmarks like the Rockefeller Centre.
中文: 随着失业率攀升，美国的多疑症加剧——特别是当日本人开始购买诸如洛克菲勒中心这样的地标之时。
更详细...
英文: But people with a bachelor have a jobless rate under 2%.
中文: 但拥有学士学位的人的失业率只有2%。
更详细...
英文: But people with a bachelor's degree have a jobless rate under 2%.
中文: 但是拥有研究生学位的失业率在百分之二以下。
更详细...
英文: In this picturesque setting, traditional watchmakers make timepieces so prized by connoisseurs that they can sell for nearly $500,000 -- making Glashuette a rare economic success story in a region with a jobless rate of about 17 percent.
中文: 这个景色如诗如画地方所生产的传统钟表，叫鉴赏家竞相珍藏，一只能卖得近50万美金高价；格拉叙提也因而成为失业率达约17%区域中，罕见的经济奇迹。
更详细...
英文: It was the fourth consecutive month that the jobless rate has fallen. It is now the lowest since March， before Sars hit the city.
中文: 失业率已连续四个月下降，是本年三月沙士爆发以来最低水平。
更详细...
|
