以下为句子列表：
英文: He is a young boy coming from Man City with half a dozen caps and no Champions League matches.
中文: 他只是一个来自曼城的仅有几场联赛出场纪而没有冠军联赛经验的录年轻人。
更详细...
英文: It surprises me that people would be so brazen as to do something like this. What's next? Someone taking a downtown building?
中文: 居然有人会厚颜无耻地做出这种事,真是让我太吃惊了.接下来还会发生什么事呢?有人去偷市中心的大楼?
更详细...
英文: The State Compensation Law should include a clause stating that if a citizen dies, goes missing or is injured when he or she was taken into official custody and lost personal freedom, the custodians should assume the responsibility of proving that they di
中文: 张说：“国家赔偿法必须包含一个条款，如果一个公民在他或她拘留因而失去自由期间死亡，遗失或者受到人身伤害，拘留所管理人员必须为此负责或者证明这不是他们的过错。”
更详细...
英文: There are more than half a dozen teams that could win it,said the manager. That's how open the competition is. All four of the English teams have a chance.
中文: 他说到：“我认为至少有六支队伍有夺冠的实力，其中来自英格兰的四支队伍都有机会。”
更详细...
英文: This was quite a brazen operation. They were charging $18,000 for immigration papers and enough other documents that you could create an entire false identity,said Police Chief Armand La Barge.
中文: 这帮人胆子真大。他们收取18，000加币伪造移民纸和其它文件，这些文件完全可以建立一个假的身份。
更详细...
|
