以下为句子列表：
英文: 6 loss damage or expense arising from insolvency or financial default of the owners managers charterers or operators of the vessel.
中文: 因船舶所有人、管理人、承租人或经营人的无偿付能力或财务困境引起的灭失、损害或费用。
更详细...
英文: A major design change adds uncertainty to apathy as a reason that computer owners might postpone an upgrade.
中文: 对电脑本来就不太关心的消费者来说，核心架构改变所增加的不确定性，可能使他们因而延缓升级。
更详细...
英文: [color=#0000ff]EXAMPLE: [/color]The investment banking firm's owners conducted a performance attribution analysis of their most successful money manager's work in order to learn what practices had led to his success.
中文: 这家投资银行的老板们对他们最成功的基金经理的工作做了绩效归因分析，以了解他的成功之道。
更详细...
英文: “I have a dream that one day on the red hills of Georgia, the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood .I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state swelt
中文: 我有一个梦想，将来在佐治亚州，‘奴隶的儿子与奴隶主的儿子’，如同手足，一道坐在餐桌上；梦想将来在密西西比州自由与正义替代压迫与剥削；梦想她的人民最终获得自由，获得自由，感谢上帝，获得自由。
更详细...
英文: “We ask the owners to take serious action against the current Board of Directors, who are shaming us on the world stage and muddying 109 years of glorious history.
中文: “我们要求俱乐部所有者对现在的董事会采取严肃的措施，他们让我们感到耻辱，他们给我们109年伟大的历史蒙羞。”
更详细...
|
