以下为句子列表:
英文: Buttermilk, yoghurt and jello snacks are all things often found in Taiwanese refrigerators. But few carefully check their ingredients meaning vegetarians may have consumed the animal extracts they sometimes contain.
中文: 优酪乳,优格、甚至是果冻,是很多人家中都会有的食品。但是大多数的人都不会注意它的成分,所以吃素的人很可能一不小心就开了荤。
更详细...
英文: Ever since then, the monks of the temple became vegetarians and began to believe in Mahayana Buddhism.
中文: 从此,全寺和尚不再吃肉并改信大乘佛教。
更详细...
英文: Fewer vegetarians than meat-eaters are overweight.
中文: 与食肉者相比,素食者较少超重。
更详细...
英文: However, health authorities from around the world, including the World Health Organisation, American Dietetic Association and the British Medical Association are all in agreement that anaemia affects vegetarians and non-vegetarians at the same rate.
中文: 然而,全世界的健康权威人士,包括世界卫生组织、美国食品卫生协会和英国医学协会都同意贫血对于素食者和非素食者的影响程度相当。
更详细...
英文: Ovo-lacto vegetarians tend to live longer and to develop fewer chronic disabling conditions than their meat-eating peers.
中文: 与食肉者想比,乳蛋素食者往往寿命更长,得慢性致残疾病也少。
更详细...
|