以下为句子列表:
英文: Armon watched the shadow advance, moving across the plain like an inescapable tide.
中文: 艾蒙看着暗影就像无法阻挡的潮水一样飘过平原。
更详细...
英文: But it's an inescapable fact that the seasons have played, for the most part, into mirror images, with the Yankees struggling and the Red Sox dominating in the American League East.
中文: 球季开打至今,不论从任何层面来看,洋基一直打的很辛苦,而红袜则在美联东区遥遥领先。
更详细...
英文: Despite the inescapable martial overtones, however, Saturday's festivities emphasized the future and Vietnam's economic advances, rather than merely dwelling on the past.
中文: 虽然星期六的庆祝活动少不了要宣传军威,但是同时也强调了放眼未来并且突显越南在经济领域的进步,而不是仅仅抱住过去不放。
更详细...
英文: For some people, speed makes the thrill of driving, but there is one inescapable statistic...
中文: 对某些人来说,速度使得笳驾驶,但有一点是不可避免的统计::
更详细...
英文: His influence remains inescapable to this day -- it's unlikely that a blues harpist exists on the face of this earth who doesn't worship Little Walter.
中文: 他在布鲁斯世界中的影响至今仍在,这个星球上的几乎每个口琴手都还在崇拜着小沃尔特。
更详细...
|