|
His inexperience and his so far largely unarticulated intentions leave everyone guessing.
|
|
|
他资历尚浅，且迄今尚未公布治国方略，令所有人陷于猜测之中。 |
|
His inexperience should be allowed for.
|
|
|
他的无经验被考虑在内。 |
|
His infatuation with her lasted six months.
|
|
|
他对她迷恋了半年. |
|
His influence is on the ebb.
|
|
|
他的影响力逐渐在衰退。 |
|
His influence on this matter is paltry.
|
|
|
他对这件事的影响是微不足道的。 |
|
His influence remains inescapable to this day -- it's unlikely that a blues harpist exists on the face of this earth who doesn't worship Little Walter.
|
|
|
他在布鲁斯世界中的影响至今仍在，这个星球上的几乎每个口琴手都还在崇拜着小沃尔特。 |
|
His information came from the traditions of a coven called the New Forest Witches, and from Ceremonial Magick and the Kaballah.
|
|
|
他的知识来自称作“新森林”的十三女巫大集会的传统，来自魔术和卡巴拉仪式。 |
|
His inheritance belongs to his sons only; it is theirs.
|
|
|
至于王的产业，必归与他的儿子。 |
|
His inheritance shall remain only for his sons.
|
|
|
惟独王给儿子的产业，仍归与他的儿子。 |
|
His initial reaction was one of shock.
|
|
|
他最初的反应是震惊。 |
|
His injured arm was tightly strapped (up).
|
|
|
他受伤的手臂已妥善地包扎好了. |
