以下为句子列表：
英文: He said he beat off two of them, and that the rest fled through bushes behind the pavement,Peter Grimm, a spokesman for police in the southern town of Schwabach, said on Thursday.
中文: 当地警方发言人彼得·格里姆12月7日表示：“他声称自己将其中的两个人打跑了，而其他几个人则钻进人行道旁边的灌木丛里逃之夭夭了。”
更详细...
英文: And it shall come to pass in that day, that the Lord shall beat off from the channel of the river unto the stream of Egypt, and ye shall be gathered one by one, O ye children of Israel.
中文: 赛27:12以色列人哪、到那日、耶和华必从大河、直到埃及小河、将你们一一地收集、如同人打树拾果一样。
更详细...
英文: Farmers there used to eat off the coleseed with sheep so as to make them fit for the butcher.
中文: 那里的农民过去总是让羊吃掉田里的油菜，这样好把它们养壮了送进屠宰场。
更详细...
英文: He goes to the gymnasium every afternoon to sweat off some weight.
中文: 他每天下午去健身房以减轻一点体重。
更详细...
英文: Manager Jose Mourinho has been offered the 18-year-old Argentina-based star - who was born in France - and will beat off Manchester United to tie up the deal.
中文: 切尔西主教练穆里尼奥己经得知了这位出生在法国的阿根廷18岁的本土新星，而且他们还将在这次转会中打败与伊瓜因扯上关系的曼联。
更详细...
|
