以下为句子列表:
英文: If a fire breaks out and spreads to thorn bushes, so that stacked grain or the standing grain or the field itself is consumed, he who started the fire shall surely make restitution.
中文: 出22:6若点火焚烧荆棘、以致将别人堆积的禾捆、站著的禾稼、或是田园、都烧尽了、那点火的必要赔还。
更详细...
英文: Yes,replied the master, the listings are stacked on the platform in the data center.
中文: “当然,”,大师说,“你的程序在数据中心的平台里放着。”
更详细...
英文: A display bug generated in the reprocessing window where stacked ammo would cause the desription and quantity columns to overlap has been resolved.
中文: 一个在处理页面中导致弹药卡壳和数量显示重叠的显示问题得到了解决。
更详细...
英文: A giant chocolate brownie cake stacked up high, served with Vanilla Espresso ice cream fresh whipped cream and caramel sauce.
中文: 特制布朗尼蛋糕浓郁香草及咖啡冰淇淋,搭配焦糖巧克力酱,当火花棒点燃时引爆情绪的最高点….
更详细...
英文: Above: 3-dimensional stacked layers of liquid crystal droplets could have some novel and useful effects on light that passes through them. Image courtesy NASA.
中文: 上图:液晶微滴层层叠加成的三维体可能对穿透它的光线产生全新而有价值的影响。NASA授权图片。
更详细...
|