以下为句子列表：
英文: The amount of personal freedom has improved dramatically,he says.
中文: 罗思曼说，（中国的）个人自由空间已得到了极大的改善。
更详细...
英文: An employee may terminate the labor contract if forced to work for the FFEs under violent treatment, threat, or imprisonment or other means of restricting personal freedom by the FFE; or if the FFE fails to carry out the labor contract or violates the Sta
中文: 三)企业以暴力、威胁、监禁或者其他妨害人身自由的手段强迫劳动；企业不履行劳动合同或者违反国家法律、行政法规，侵害职工合法权益的，职工可以解除劳动合同。
更详细...
英文: Article 43 A business operator found to have violated Article 25 of this Law by violating the human dignity or personal freedom of a consumer must stop the violation, restore the reputation of the consumer, eliminate the effects of the violation and offer
中文: 第四十三条经营者违反本法第二十五条规定，侵害消费者的人格尊严或者侵犯消费者人身自由的，应当停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉,并赔偿损失。
更详细...
英文: In its widest sense, any major aspect between Venus and Uranus in my view signifies an unconventional attitude to relationships and relating in general; the need for personal freedom and personal space (Uranus) has to be blended somehow with the desire to
中文: 在最广泛的理解是，任何金星/天王星的主要相位，在我的观点来看，大致上是象征着对于关系的不保守态度；对个人自由跟私人空间（天王星）的需求无论怎样得跟合作和跟他人分享（金星）的欲望混合在一起。
更详细...
英文: The act of unlawfully restricting the personal freedom of another person can be convicted and in accordance with the crime of false imprisonment if necessary.
中文: 对于非法限制他人人身自由的行为，必要时可以按照非法拘禁罪论处。
更详细...
|
