以下为句子列表:
英文: 1909 The SOS distress signal was transmitted for the first time when the Cunard liner Slavonia was wrecked off the Azores.
中文: 丘纳德远洋客轮斯拉活尼亚号在亚速尔群岛附近遇难时发出SOS呼救信号,这是世界上第一次应用呼救信号。
更详细...
英文: [Bernard holding elevator door to let Iris, who is several months pregnant, in.
中文: 伯纳德按住电梯,让怀胎数月的爱丽丝进入。
更详细...
英文: [kjv] And being in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious; and she brake the box, and poured it on his head.
中文: 耶稣在伯大尼长大痲疯的西门家里坐席的时候、有一个女人、拿著一玉瓶至贵的真哪哒香膏来、打破玉瓶、把膏浇在耶稣的头上。
更详细...
英文: “Lack of money is the root of all evil” (George Bernard Shaw).
中文: “缺钱是所有罪恶的根源”(乔治·伯纳德·肖)。
更详细...
英文: “The test of a man's or woman's breeding is how they behave in a quarrel” (George Bernard Shaw).
中文: “对某一男人或女人教养的考验是他们在争吵中如何表现”(乔治·伯纳德·肖)。
更详细...
|