以下为句子列表：
英文: A private enterprise may use the name of its investor as its shop name.
中文: 私营企业可以使用投资人姓名作字号。
更详细...
英文: AT the same time, however, we must bring all of the tools of statecraft, economic influence and private enterprise to bear in this war.
中文: 但同时，我们必须调动国家管理技能、经济影响以及私营企业等等所有力量来承受这场战争。
更详细...
英文: Article 24 The private enterprise shall open account (s) with a bank or other financial institutes according to the relevant provisions of the State.
中文: 第二十四条私营企业应当在银行或者其他金融机构按照国家有关规定开立帐户。符合规定条件的，可以申请贷款。
更详细...
英文: Article 30 The private enterprise must implement the relevant stipulations of the State on labour protection, set up necessary rules and system, and provide with security and sanitation facilities, thus ensuring safety and health of the staff and workers.
中文: 第三十条私营企业必须执行国家有关劳动保护的规定，建立必要的规章制度，提供劳动安全、卫生设施，保障职工的安全和健康。
更详细...
英文: Article 31 The private enterprise shall institute an eight-hour working day system.
中文: 第三十一条私营企业实行八小时工作制。
更详细...
|
