以下为句子列表：
英文: In the case of confiscated commodities or goods and materials which are fresh, live, perishable or easily lose their efficacy, the taxation authority may first auction them during their quality guarantee period and then use the proceeds to offset the amou
中文: 对扣押的鲜活、易腐烂变质或者易失效的商品、货物，税务机关可以在其保质期内先行拍卖，以拍卖所得抵缴税款。
更详细...
英文: It is an independent temporal condition, i.e. the period of the loss of rights, in ordinary guarantee, the guarantee period starts with the termination of the obligor's properties by the obligee.
中文: 如果债权人不在该期间内行使权利，保证期间届满，其保证债权将在实体上消灭，保证人也由此而免责。
更详细...
英文: Milk flavor small bread is similar to knife cut steamed bun; knife cut steamed bun is made by steaming, while milk flavor small bread is made by baking, can make the quality guarantee period of the products get maximum extension.
中文: 乳香小面包形似刀切小馒头，刀切小馒头是用蒸煮而成，而乳香小面包是经焙烤而成，能使制品的保质期得到最大程度的延长。
更详细...
英文: The sellers shall guarantee that the commodity must be in conformity with the quality and specifications specified in this contract and Letter of Quality Guarantee .The guarantee period shall be ????
中文: 货物品质规格必须符合本合同及质量保证书之规定，品质保证期为货到目的港??????
更详细...
英文: The sellers shall guarantee that the commodity must be in conformity with the quality and specifications specified in this contract and Letter of Quality Guarantee .The guarantee period shall be months after the arrial of the goods at the port of destinat
中文: 货物品质规格必须符合本合同及质量保证书之规定，品质保证期为货到目的港个月内，在保证期限内，因制造厂商在设计制造过程中的缺陷造成的货物损害应由卖方负责赔偿。
更详细...
|
