以下为句子列表：
英文: 1970 A TWA airliner was hijacked to Jordan by Palestinian terrorists. On Sept. 12 it was blown up along with two other western-owned airplanes.
中文: 1970年,一架美国环球航空公司的飞机被巴勒斯坦的恐怖分子劫持到约旦.在9月12日这架飞机同其他两架西方国家的飞机一同爆炸.
更详细...
英文: 5 Sakaki N , Kozarwa H , Sanaka M, et al . Improvement of atrophic gastritis after Helicobacter pylori eradication therapy. Stomach Intest ,2002 ,37 :5592568.
中文: 7金珠,林三仁,沈祖尧,等.幽门螺杆菌与胃炎活动性关系的病理观察.北京医科大学学报,2000,32:50252.
更详细...
英文: A case of Boston not signing Matsuzaka and New York signing Igawa would give the Yankees a tremendous upper hand in Japan in terms of both marketing dollars and future deals with players.
中文: 当红袜不签松坂，而洋基又签下井川的情形发生，会让洋基在日本市场的收入以及未来在日本交易球员这两件事上极占上风。
更详细...
英文: [color=yellow]Igawa was sent to Class A Tampa after a May 4 start against the Seattle Mariners at Yankee Stadium in which he was battered for eight runs in four innings, including three home runs.
中文: 井川庆在五月四日对水手的比赛后被下放回坦帕，他只投满四局丢了八分，包含三支全垒打。
更详细...
英文: “I am sorry that Makinwa said these things in the Press conference, but I absolutely deny using a racist phrase against him.
中文: “我非常遗憾马金娃在公共的场合说出这些事情，但是我绝对否认我对他使用过带有种族色彩的词语。”
更详细...
|
