以下为句子列表：
英文: A concise physical picture is furnished by chemical potential curve about the law of phase equilibrium, saturated vapour pressure of curved liquid surface, evaporation and condensation etc.
中文: 通过曲线描述，提供了关于相平衡、弯曲液面饱和蒸气压以及蒸发、凝结等规律比较直观的物理图像。
更详细...
英文: A domain name - Clear, concise and easy to remember. Also be careful with names that people can easily misspell.
中文: 域名——清楚、简明、易记的名称。记住，千万不要挑选那些人们容易拼错的域名。
更详细...
英文: A formula for calculating the coefficient of permeability of soil-rock-mixture was proposed and was verified by the experimental results, thus a concise and useful computational tool for the theoretical calculation of coefficient permeability of soil-rock
中文: 提出了土石混合体渗透系数计算公式，并通过试验结果验证了计算公式的正确性，为土石混合体渗透系数的理论计算提供了一个简明有用的计算工具。
更详细...
英文: Being usable, concise and standard is the other three criteria for good lexicographical translation.
中文: 其他三个标准为适用性、简明性和规范性。
更详细...
英文: A concise and wieldy envelope function of structural optimization
中文: 一种简明易用的结构优化的包络函数
更详细...
|
