以下为句子列表:
英文: Article 3 The term “dumping” shall refer to the entry of imported products into the market of the People's Republic of China, in the ordinary course of trade, with their export price lower than their normal value.
中文: 第三条倾销,是指在正常贸易过程中进口产品以低于其正常价值的出口价格进入中华人民共和国市场。
更详细...
英文: When there are no or insufficient sales of the like product in the ordinary course of trade, or where because of the particular market situation such sales do not permit a proper comparison, the normal value of the like product shall be calculated on the
中文: 当在正常贸易中类似产品的交易额为零或不足,或者在某种特定的市场条件下此种交易并无适合的可比物时,类似产品的通常价值应该按这样的基础来进行计算:原产国生产成本加合理的销售费用,加一般成本和行政管理成本以及利润;或者也可以使用在正常贸易过程中,出口到第三国的出口价格,如果这些价格具有代表性。
更详细...
|