以下为句子列表：
英文: She came ahead of a South African Aids orphan, a six-year-old girl who survived a kidnapping by paedophiles and a young Parisian pop singer to win the Mon Quotidien award.
中文: 她的人气超过了另外两名候选儿童，一名是6岁的南非艾滋病孤儿，这个女孩曾经成功逃脱了一恋童癖者的绑架；另外一名是巴黎少年流行歌手。
更详细...
英文: Vietnam: Son La 4740 kHz and Dien Bien 6378 kHz, both in NW Vietnam carrying local Hmong music with very distinctive tonality.
中文: 越南:兰山4740千赫和奠边府6378千赫,它们两个都在越南西北、播送的赫蒙(越南苗族\自称“赫蒙”)音乐有着非常特殊的曲调。
更详细...
英文: “State-owned oil raised the gold domes and granite minarets of Omar Ali Saifuddien mosque in this delta capital and lifted the country's per capita income to among the world's highest.
中文: 汶莱富庶的国家石油资源不仅让博而基亚清真寺的换上了金碧辉煌的园冠和价值不菲的花岗岩尖顶，而且让该国的人均收入一跃跻身于世界最高水平的行列。
更详细...
英文: HE BIOLOGICAL ACTIVITY OF HUMAN THYMIN INGREDIEN F_(-) AND ITS DETERMINATION
中文: 人胸腺激素F_(-)组份的生物学活性及其测定
更详细...
|
