以下为句子列表:
英文: A Report Card on the Department of Energy's Nonproliferation Programs with Russia.Secretary of Energy Advisory Board, January 10, 2001 (approved by the SEAB on January 18, 2001).
中文: 能源部与俄罗斯合作的防止核武扩散计画之成果报告美国能源部下辖能源谘询会议(由该会议于2001年1月18日认可),2001年1月10日。
更详细...
英文: A club like Real offers you the chance to wear their shirt; it happens just once in a career.
中文: “像皇马这样的俱乐部向你发出加盟的邀请,(我想)这样的机会在职业生涯中只可能出现一次。”
更详细...
英文: A doctor's job is to cure.
中文: 「治疗,是医生的工作。」
更详细...
英文: A hairstyle is a selling point for a cabaret club hostess and there was a period when her self-confidence was affected when she waited on customers.
中文: 发型是舞厅女服务员的卖点,这个发型确实造成她在招待客人时自信心受挫.
更详细...
英文: After the first-quarter hike, we expect the ECB to remain on hold for the remainder of 2006.
中文: 该银行补充称:“我们预计,在第一季度加息之后,欧洲央行在2006年剩余时间内不会再加息。
更详细...
|