以下为句子列表:
英文: 2 Senior level work experience would normally be a role at board level in a small company, in a larger business it could amount to a department head or leader of a project management team.
中文: 2高级水平工作经验经历将通常是在在一家小公司的董事会水平的一个角色,在一个更大的企业它能等于工程管理队的一位部门主任或领导人。
更详细...
英文: 9 The monthly amount to be paid for the Work shall equal the percentage of Work incorporated into the Project since the last billing period, certified by the Owner, times the sum of the Cost of Work and the General Conditions Costs (calculated in the mann
中文: 每月的工程款应相当于自上个计费期间之后所完工的工程占项目的百分比(经业主确认),乘以本次计费期间工程造价和一般条件造价之和(按书面授权书上所列方式计算),加上费用的一定比例(按书面授权书上所列方式计算),再从工程造价、一般条件造价和费用中减去百分之五(5%)作为滞留金以及先前支付款项的百分之百(100%)。
更详细...
英文: A continuous equation, three momentum equations are set up for each phase, and the algebraic equation with sum of volume rate amount to one is set up in this model.
中文: 该模型针对每一相都建立了一个连续性方程、三个动量方程,并建立了一个体积率和等于1的代数方程。
更详细...
英文: A contribution may amount to full indemnification.
中文: 偿还额可以是全额补偿。
更详细...
英文: Accepting the case against the authoritarianism is easier than Mr Law's second main task, which is disproving the accusation that being a liberal is tantamount to supporting moral relativism.
中文: 对绝对权力主义者的批判仅仅是劳先生这本书的一部分内容,更重要的内容是他对“自由主义就是支持道德中庸主义”这个批判的反击。
更详细...
|