以下为句子列表:
英文: [KJV] And I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the earth for their hurt, to be a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places whither I shall drive them.
中文: 我必使他们成为地上万国所惊恐、所讨厌的;在我赶逐他们到的各地方,成为被人羞辱、讥笑、嘲弄、咒诅的对象。
更详细...
英文: [KJV] But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another.
中文: 论到弟兄相爱,用不着人写什么给你们,因为你们自己受了神的教导,要彼此相爱。
更详细...
英文: [KJV] Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.
中文: 坚守那合乎教义、可靠的真道,好使他能够用纯正的道理劝勉人,并且能够折服反对的人。
更详细...
英文: [align=left][size=3]Issue 153 [/size][size=3][color=red]Students should bring a certain skepticism to whatever they study. They should question what they are taught instead of accepting it passively.
中文: 学生们应该带着一定的怀疑态度对待所学的任何东西。他们应该质疑老师教给他们的东西,而不是被动地接受。
更详细...
英文: [b]TAURUS:[/b] Keenly tuned in to all five senses, Taurus appreciates things like bath salts and scented candles.
中文: 五官感觉都很敏锐的金牛座最喜欢浴盐、香味蜡烛之类的礼物。
更详细...
|